Авторы
предыдущая
статья

следующая
статья

25.10.2005 | Книги

Воспитание чувством

Джон Ирвинг - признанный мастер обманчиво простых историй с двойным дном

Обаятельному и бесхарактерному тележурналисту Патрику Уоллингфорду, известному своей клинической неспособностью сказать женщине «нет», в разгар прямого эфира отгрыз руку цирковой лев. С этого момента вся жизнь Патрика пошла наперекосяк: честно заслуженная позиция ведущего новостей уплывает буквально из-под носа, брак рушится, и даже интрижки на стороне приобретают несколько зловещий характер —женщины воспринимают журналиста уже не как привлекательного мужчину, но как убогого калеку, нуждающегося в утешении. Жизнь Уоллингфорда с пугающей скоростью проносится мимо, пока на его горизонте не возникает молодая вдова Дорис Клаузен, готовая пожертвовать ему для трансплантации руку своего недавно умершего мужа. Но у Дорис есть условие — она хочет иметь возможность навещать дорогую ей конечность...

Джон Ирвинг, автор знаменитых «Правил виноделов» и «Мира глазами Гарпа», является признанным мастером обманчиво простых историй с двойным дном. В полном соответствии со своей репутацией Ирвинг и в на этот раз дурит читателю голову на протяжении большей части книги, практически заставляя поверить в то, что перед ним — трогательная история духовного возрождения человека, выражаясь политкорректным новоязом, «с ограниченными физическими возможностями».

Не стоит попадаться на эту удочку. Под ворохом милых сентиментальностей, очаровательных подробностей и остроумных вставных сюжетов Ирвинг припрятал жесткую, почти жестокую историю перевоспитания — или, вернее, воспитания —главного героя, на протяжении четырехсот страниц романа мутирующего от славного и безобидного великовозрастного мальчугана во взрослого мужчину со всеми достоинствами и недостатками, присущими этому психологическому типу. И то, что в педагогическом процессе используются не хлыст и наручники, а странное, немного патологичное чувство, возникающее между безруким Патриком Уоллингфордом и вдовой-"руковладелицей", едва ли меняет дело.



Источник: "Эксперт", №39, 17.10.05,








Рекомендованные материалы


Стенгазета
25.01.2021
Книги

Все нормальны, никто не нормален

Российский читатель начинает знакомство с Руни с ее второго романа «Нормальные люди», который менее чем за полгода успел собрать тираж в 60 тысяч. Оба этих текста — о любви и дружбе в современном мире. И пока одни критики хвалят Салли Руни, другие пишут разоблачительные статьи о том, что в этих романах нет ничего особенного. Третьи констатируют факт: Салли Руни — феномен, в котором стоит разобраться.

22.01.2021
Книги

Из Рейкьявика в ад под названием «восьмидесятые»

Сёлви приезжает на хутор Аспен убежденный, что его бабушка — сумасшедшая нацистка, и он попал в ад под названием «восьмидесятые». Но проходят дни, затем недели, постепенно Сёлви привыкает к новой рутине, начинает общаться с соседями и работать по дому, читать старые книги и слушать The Smiths, пробует водить машину, сгонять овец с гор и впервые влюбляется.