Замечательному лингвисту академику Ю. Д. Апресяну исполнилось 80 лет. Здоровья Вам, Юрий Дереникович, и хотя бы пары дополнительных часов в сутках!
В свое время Высоцкий писал: "Мы говорим не штормы, а шторма. Слова выходят коротки и смачны". Есть слова, само произнесение которых заставляет говорящего почувствовать себя настоящим мужчиной.
Одно их характерных и труднопереводимых выражений русского языка - это слова попрекнуть (попрекать) и попрек. Представление о том, что попрекать нехорошо, отражено во многих пословицах русского народа
Привязанность к месту, где человек родился, к своей стране и своему народу - одно из самых естественных чувств. Но у разных народов принято по-разному говорить о родной земле.
"Для меня оказалось большим сюрпризом, что все самое нелюбимое в советской жизни было не советским, а проявлением чего-то гораздо более глубинного. Это нечто общинно-стадное, оно и глубже, и старее советского", - говорит Лев Рубинштейн
"О языке как о врачах и медицине, берется судить каждый житель страны", - справедливо писал когда-то Солженицын. Чаще всего такие разговоры выражают озабоченность "порчей" языка