Рисунок Лизы Ольшанской . Ведет рубрику лингвист Мария Рубинштейн: Мы начинаем рубрику «Игры» с шарад и лингвистических задач. Что такое шарады, объяснять вряд ли нужно. Для того, чтобы решить лингвистические задачи, тоже никаких специальных знаний не требуется, достаточно умения рассуждать логически и понимания того, что другие языки вовсе необязательно похожи на наш... Хотя в чем-то могут быть и похожи. Ответы на наши задания мы вывешиваем в Стенгазете через неделю после их публикации. И делаем это в отдельном закрытом месте внутри задачи, чтобы не портить удовольствия тем, кто будет играть в наши интеллектуальные игры с опозданием. А если вы сами мастерски сочиняете шарады, лингвистические задачи или еще какие-нибудь интересные игры для ума, - шлите их в Стенгазету и мы с удовольствием их опубликуем. Те, кто будет лучше всех решать наши задачи и отгадывать шарады, получат в подарок фирменные "стенгазетские" футболки. Посылайте нам решения письмами (а не комментариями к статьям, форму вы найдете в разделе "Письма"), и в конце каждого месяца составитель рубрики "Игры" определит победителя среди тех, кто прислал свои правильные ответы первыми.
Как фамилия?! – это не грозный окрик, это задание на сегодня. Мы возвращаемся к семейной теме, но наш сегодняшний язык – литовский. Итак: жила-была очень большая и дружная семья, все члены которой очень любили собираться вместе по праздникам...
По сравнению с предыдущей задачей эта покажется просто сверхлегкой. А главное – короткой. Да и венгерский язык нам ближе, чем языки американских индейцев. Хотя понятнее ли – это еще вопрос.
На языке цоциль говорят более 100000 человек в Мексике. Он относится к семье майя – одной из древних семей языков американских индейцев. Языки майя пользуются письменностью на основе латинского алфавита.
Мы снова отправмися к баскам, европейскому народу, чей язык не похож ни на какой другой – ученые еще не установили точно его родственные связи. Но это нам не помешает разобраться в родственных связях одного отдельно взятого баскского семейства.
Это по-русски предлог "ПОД" всегда один. А по-персидски - не всегда.