Авторы
11.11.2005 | Игры
Туда-сюда по-венгерскиВенгерский язык нам ближе, чем языки американских индейцев. Хотя понятнее ли – это еще вопрос
1
Лингвистическая задача Петра Аркадьева
Даны венгерские слова и их русские переводы в перепутанном порядке:
az, eminnen, amoda, emez, itt, amott, ez, amonnan, ott
вот туда, тот, этот, вот там, вот отсюда, здесь, вот этот, вот оттуда, там
Задание 1.
Установите правильные переводы.
Задание 2.
Переведите на русский язык: amaz, oda.
Задание 3.
Переведите на венгерский язык: оттуда, сюда, вот здесь.
Здесь опубликован ответ на задачу "Туда-сюда по-венгерски" и решение шарады
2
Шарада Алексея Шмелева
Слог первый по Италии течет,
Второй - одна из музыкальных нот,
Слог третий едет на коне верхом,
А целое находим под окном.
Не "кивай", а "киваи": это язык, на котором говорят около десяти тысяч человек в Папуа - Новой Гвинее. И мы немножко поговорим.
Китайский историк и государственный деятель I в. н.э. Бань Гу в своём труде «Хань шу» («Книга о династии Хань») приводит список известных людей прошлого, разделив их по своему усмотрению на девять категорий в зависимости от их личных качеств...
