Авторы
20.01.2011 | Pre-print
Исправленному верить 8Центоны и цитанты в стихах и прозе
Центоны – продукты сочетания фрагментов классических текстов, а цитанты (цитаты-мутанты, термин Г. Лукомникова) – продукты искажения таких фрагментов. Изготовителей этих продуктов нередко держат за безобидных пересмешников, и это прекрасно: из всех охранных грамот пренебрежение – самая надежная.
Страдали на жаре
A, M, O, R и E.
Забыв memento mori,
пошли купаться в море.
В итоге в букваре
остались R и E.
Dura lex, so do relax!
Not every gun is like Chekhov’s one.
Welfare niente.
Palazzaroni.
Ab ovo – в оба!
Ad mala до велика.
Quid pro quo, а вшивый про баню.
В кои-то ergo sum.
Потом печатает – и в Лету Buch!
Сomme ci, comme ça, пока роса.
Sic translit glokaja kuzdra.
Каламбур устал.
***
Новая книга элегий Тимура Кибирова: "Субботний вечер. На экране То Хотиненко, то Швыдкой. Дымится Nescafe в стакане. Шкварчит глазунья с колбасой. Но чу! Прокаркал вран зловещий! И взвыл в дуброве ветр ночной! И глас воззвал!.. Такие вещи Подчас случаются со мной..."
Стенгазета публикует текст Льва Рубинштейна «Последние вопросы», написанный специально для спектакля МХТ «Сережа», поставленного Дмитрием Крымовым по «Анне Карениной». Это уже второе сотрудничество поэта и режиссера: первым была «Родословная», написанная по заказу театра «Школа драматического искусства» для спектакля «Opus №7».
