Рисунок Лизы Ольшанской . Ведет рубрику лингвист Мария Рубинштейн: Мы начинаем рубрику «Игры» с шарад и лингвистических задач. Что такое шарады, объяснять вряд ли нужно. Для того, чтобы решить лингвистические задачи, тоже никаких специальных знаний не требуется, достаточно умения рассуждать логически и понимания того, что другие языки вовсе необязательно похожи на наш... Хотя в чем-то могут быть и похожи. Ответы на наши задания мы вывешиваем в Стенгазете через неделю после их публикации. И делаем это в отдельном закрытом месте внутри задачи, чтобы не портить удовольствия тем, кто будет играть в наши интеллектуальные игры с опозданием. А если вы сами мастерски сочиняете шарады, лингвистические задачи или еще какие-нибудь интересные игры для ума, - шлите их в Стенгазету и мы с удовольствием их опубликуем. Те, кто будет лучше всех решать наши задачи и отгадывать шарады, получат в подарок фирменные "стенгазетские" футболки. Посылайте нам решения письмами (а не комментариями к статьям, форму вы найдете в разделе "Письма"), и в конце каждого месяца составитель рубрики "Игры" определит победителя среди тех, кто прислал свои правильные ответы первыми.
А что это за "витать", собственно? Непонятно? Ничего. Стоит посмотреть на несколько, казалось бы, совсем непохожих русских слов - и все станет понятно...
У русских односложных существительных мужского рода в родительном падеже единственного числа ударение может падать или на основу, или на окончание. Выбор между этими двумя возможностями подчинён у таких слов некоторому правилу...
В немецком языке нет единого способа обозначения долготы гласных на письме. Общего правила не существует, но можно сформулировать некоторую закономерность...
На баскском языке говорит более 660 тыс. человек в Стране Басков (автономной провинции Испании) и во Франции. Родственные связи баскского языка не установлены. Итак, даны три диалога на баскском языке, характерных для неформального стиля речи...
Один российский путешественник потерпел кораблекрушение близ острова Муна. С трудом изъясняясь жестами, он предложил местным жителям обмен: они помогут собрать вещи, необходимые ему во время пребывания на острове, а он отдаст им всё, что уцелело.
Шугнанский язык относится к индоевропейской языковой семье, к той же, что и русский. Только не подумайте, что вы на нем сразу все поймете! Нет, придется немножно поломать голову.