07.03.2008 | Игры

Эстонский вариант демократии

В эстонском языке есть слова, чрезвычайно похожие на русские

1

Лингвистическая задача А.Д. Вентцеля

Даны русские слова с переводом на эстонский язык:

демонстрант - demonstrant

демократия - demokraatia

демократ - demokraat

пионер - pioneer

лагерь - laager

коммунист - kommunist

космос - kosmos

какаду - kakaduu

маникюр - manikUUr

социализм - sotsialism

Переведите на эстонский язык слова: педант, педагог, радио, манто, доктор.

Примечание: заглавным U мы по техническим причинам обозначили эстонскую букву "u с двумя точками". Она читается примерно как русское ю в слове тюль. 

Ответ на задачу "Эстонский варимант демокартии"

2

Шарада Надежды Крученицкой

Слог первый на неделе дважды

Приходит в православный дом.

Второе - знает это каждый -

Лишь только вместе с Рождеством.

А целое – мечта любого,

Кто днем работал и устал,

И ждет без умысла худого,

Чтоб организм его поспал.