20.08.2005 | Игры

Мальчик с пистолетом

Эта задача не на естественный язык, а на искусственный - язык лингвистических описаний

1

Задача Марии Рубинштейн

При описании личных и возвратных местоимений в различных языках лингвисты используют так называемые индексы -- то есть буквы латинского алфавита (обычно это буквы i, j, k, ...), которыми в предложениях помечают местоимения и некоторые другие слова. Кроме букв, используется знак * (звездочка). Вот несколько примеров из русского языка:

1. Иванi увидел себяi в зеркале.

2. Иванi говорит, что онi/j/*k не знает Петраk.

3. Мальчикi/*j играет егоj пистолетом.

4. В его i работах заметно влияние егоi/j/*k учителяk.

5. Девочка i увидела ее *i/j.

Задание 1.

Объясните, что означают индексы и звездочка.

Ответы. Здесь опубликовано объяснение как решать лингвистическую задачу и ответа на шараду.

Задание 2.

Расставьте индексы (и, если нужно, звездочки) в следующих предложениях:

6. Эта черта характера ей в себе не нравится.

7. Отец увел сына к себе в комнату.

8. Иван знает, что Петр дал его сыну его книгу.

 

2

Шарада Алексея Шмелева

Слог первый был для дерева одеждою,

Второе - выраженье чувств.

Все вместе служит формою падежною

Того, в чем по морю я мчусь.