Авторы
предыдущая
статья

следующая
статья

01.07.2014 | Театр

Прямые свидетельства

Документальный спектакль «Последние свидетели» стал сенсацией берлинского фестиваля Theatertreffen. Люди, пережившие холокост, рассказали свои истории

На сцене шесть человек. Все два часа, что актеры венского Burgtheater зачитывают их воспоминания, они молча сидят в креслах за прозрачным занавесом, на который проецируются их юные лица, хроника погромов и концлагерей. Седьмое кресло пустое, на спинке красивая шаль. Одна из участниц проекта Die letzte Zeugen, венская цыганка, пострадавшая от холокоста, ушла из жизни до премьеры, как, впрочем, и другие, чьим показаниям спектакль обязан существованием. Всем сидящим на сцене — в это трудно поверить — за восемьдесят. Самый почтенный возраст у жизнерадостного живчика Марко Файнгольда — ему 28 мая исполнится 101 год. В 1938-м, когда случился Anschlüss, он уехал из Вены в Прагу, там его и арестовали. После трех КЦ — Аушвица, Дахау и Бухенвальда — он весил 35 кг. Из фойе, в котором позже общался со зрителями Файнгольд, раздавался самый громкий смех. Он же бойко, как оплеуху, отвесил со сцены финальную реплику, адресованную родине: «Только в 2012-м Австрия признала 8 мая днем освобождения от нацизма».

Непосредственный контакт со зрителями — это не «встреча» после спектакля, а его вторая часть, продолжившаяся в трех фойе Haus der Berliner Festspiele, после того как «свидетели» спустились со сцены. Так задумано авторами — Маттиасом Хартманном и Дороном Рабиновичем. Когда публике надоест слушать свидетелей или они устанут говорить — проект и закончится. Но пока из запланированных четырех представлений прошло… 11. «Мы последние, — говорит в верхнем фойе Люсия Хайльман. — А люди идут и идут. И столько людей приходит, которые не хотят нам ничего плохого, — такие ведь есть всегда». Иллюзий все шестеро лишены напрочь, и контакт с людьми сегодня им, похоже, важнее, чем передоверенные актерам воспоминания. Это в прошлом, в их книгах, на основе которых драматург Андреас Эрдманн и составил хронологию преступления — не против человечества вообще, а против этих конкретных людей с их конкретными немыслимыми сюжетами. Вроде истории Люсии Хайльман с ее матерью. Их спас от нацистов друг отца, предприниматель, укрыв на несколько лет в своем доме. Они не могли даже спуститься в убежище, а в тот единственный раз, когда спустились, бомба разнесла мастерскую, в которой они прятались.

После войны Люсия Хайльман долго не рассказывала о своем спасителе — он просил этого не делать, боясь потерять клиентуру, которая могла разбежаться, узнав, что он прятал евреев. Он прав, считает Люсия: «Всегда есть люди, которых нельзя переделать». Сидящий рядом с ней Рудольф Гелбард к тому, что случившееся не повторится, относится скептически и свою миссию как цель проекта видит в том, чтобы напомнить: людям надо смотреть в глаза, на вещи — трезво и ничего не романтизировать. Гелбард грандиозен. У 84-летнего историка и профессора ясный взгляд, железная логика, мощный голос и жесткие интонации лектора. И еще целое досье на все современные проявления нацизма и расизма. Он использует свой час со зрителями не для того, чтобы плакать и жаловаться, а чтобы дать экспертную оценку тому, что происходит сегодня и сейчас — и не только в Германии и Австрии.

Кажется, ни один проект фестиваля не задел зрителей так, как этот, — зал встал, приветствуя мощных старцев, как если бы они были просветленными.

Источник: «Ведомости» от 21.05.2014,,








Рекомендованные материалы


Стенгазета
23.02.2022
Театр

Толстой: великий русский бренд

Софья Толстая в спектакле - уставшая и потерянная женщина, поглощенная тенью славы своего мужа. Они живут с Львом в одном доме, однако она скучает по мужу, будто он уже где-то далеко. Великий Толстой ни разу не появляется и на сцене - мы слышим только его голос.

Стенгазета
14.02.2022
Театр

«Петровы в гриппе»: инструкция к просмотру

Вы садитесь в машину времени и переноситесь на окраину Екатеринбурга под конец прошлого тысячелетия. Атмосфера угрюмой периферии города, когда в стране раздрай (да и в головах людей тоже), а на календаре конец 90-х годов передается и за счет вида артистов: кожаные куртки, шапки-формовки, свитера, как у Бодрова, и обстановки в квартире-библиотеке-троллейбусе, и синтового саундтрека от дуэта Stolen loops.