«Дайте мне одну кость, и я восстановлю животное!» – гордо восклицает Человек. «А вот х... тебе», – равнодушным тоном отвечает Природа, подсовывая ему гектокотиль...

Можно закрыть завод, сбрасывающий в реку ядовитые отходы, собрать разлитую в море нефть, вывезти или рекультивировать свалку мусора. Но завезенный в тот или иной регион и расплодившийся там вид обычно уже не изъять из природы.

Реальная опасность кроется не в природе ядерных процессов, а в том, что существующие схемы проектирования и управленя мало приспособлены к прогнозу поведения сложных технических систем в той или иной ситуации.

Само понятие «лес» в новом кодексе оказалось настолько нечетким, что около 5% покрытых лесом территорий оказались вовсе ничьими. Никто не обязан не только защищать их от пожаров, но даже знать, что на них происходит.

Итак, самого страшного не случилось. Мексиканский залив не превратился в мертвое море, расположенные на его берегах экосистемы тоже уцелели. Не сбылись и опасения, что нефтяная пленка усилит свирепые карибские ураганы.

Вряд ли США полностью откажутся от разработки шельфовых месторождений, но, видимо, прежде, чем она возобновится, стандарты экологической безопасности будут радикально ужесточены, а система их контроля – основательно пересмотрена.