Авторы
предыдущая
статья

следующая
статья

19.02.2019 | Кино

Тифлокомментарии — что это и зачем.

Как незрячие смотрят кино?

публикация:

Стенгазета


Текст и подкаст: Лидия Кравченко


Человек всегда в первую очередь обращает внимание на то, что он видит. Саунд дизайнеры могут потратить много часов работы, чтобы создать тот или иной звук для фильма, на который зритель может даже не обратить внимания. Однако для слабовидящих и незрячих людей звуки - это основной источник информации, в том числе и в кино. А один из главных инструментов для того, чтобы это кино смотреть (да, незрячие люди так и говорят: "смотреть") - это тифлокомментирование.

Подкаст о том, что такое тифлокомментарии










Рекомендованные материалы


Стенгазета
25.11.2019
Кино

* Говорит по-французски

Но даже тело Йоава против нового места обитания. Он сексуален, раскрепощен, для него важна телесность, а жители Парижа – холодные и отстраненные. Для горячего Йоава подавление своей сути, своей физиологии становится большим испытанием, чем даже голод.

Стенгазета

«Титаны»: простые великие

Цикл состоит из четырех фильмов, объединённых под общим названием «Титаны». Но каждый из четырех фильмов отличен. В том числе и названием. Фильм с Олегом Табаковым называется «Отражение», с Галиной Волчек «Коллекция», с Марком Захаровым «Путешествие», с Сергеем Сокуровым «Искушение».